fbpx
In evidenza | News dall’industria

ATLANTYCA FIRMA CON SCHOLASTIC ASIA PER SIGNOR ACQUA

28 Mar - 2022

Atlantyca firma con Scholastic Asia per portare in Cina e in altri 16 territori dell’Estremo Oriente la popolare serie di libri per bambini creata da Agostino Traini, pubblicata in Italia da Battello a Vapore

In concomitanza con la Bologna Children’s Book Fair 2022, Atlantyca Entertainment ha annunciato un accordo con Scholastic Asia per la pubblicazione della popolarissima serie di libri per bambini Signor Acqua di Agostino Traini, pubblicata in Italia da Mondadori Libri per Piemme, che ad oggi ha venduto 1.300.000 copie nel mondo.

Dopo il successo del primo libro, Il fantastico viaggio del Signor Acqua, il personaggio creato da Traini è diventato il protagonista della serie di volumi che incuriosiscono i bambini in età prescolare attraverso illustrazioni semplici e colorate e una scrittura coinvolgente che stimola l’interesse dei giovani lettori di oggi.

I 15 titoli della serie saranno ora pubblicati in inglese in Brunei, Cina, Cambogia, Hong Kong, Macao, Indonesia, Giappone, Corea del Sud, Laos, Mongolia, Malesia, Myanmar, Singapore, Taiwan, Thailandia, Filippine e Vietnam da Scholastic Asia, editore che è diventato un punto di riferimento essenziale per i bambini e le loro famiglie, oltre che per le scuole, in paesi dove l’inglese, accanto alla lingua madre, è un requisito fondamentale e per le nuove generazioni rappresenta spesso la seconda lingua.

Grazie ai precedenti editori che hanno fornito Signor Acqua al mercato internazionale nel corso degli anni, la serie è un successo consolidato presso molti editori, tra cui Petrel in Cina, Yearimdang in Corea del Sud e Sunya a Hong Kong. In particolare, gli editori Sunya hanno incluso il personaggio di Mr Traini nel loro album celebrativo del 60° anniversario, elencandolo come uno dei loro personaggi più importanti di sempre.

Nato a Roma nel 1961, Agostino Traini ha pubblicato le sue opere in Corea del Sud, Cina, Hong Kong, Russia e Ucraina.

Iscriviti alla nostra newsletter


Leggi il nostro ultimo numero


Richiedi_Ora_Abbonamento


ZAG UNISCE LE FORZE CON WILDBRAIN CPLG PER GHOSTFORCE
ZAG UNISCE LE FORZE CON WILDBRAIN CPLG PER GHOSTFORCE

ZAG ha nominato WildBrain CPLG per rappresentare la sua nuova property, ZAG HEROEZ Ghostforce, in Germania, Austria e Svizzera. Questa serie d'azione e comedy in CGI originale per bambini e famiglie segue tre studenti delle scuole medie inferiori che formano una...

leggi tutto